Aspectos destacados de la política proactiva Safe Play^TM de la USTA para los participantes

Para ayudar a proteger a los atletas de la mala conducta, la USTA desarrolló el programa Safe Play.  El programa se rige por la Política de Juego Seguro de la USTA, que incorpora el Código del Centro para el Deporte Seguro de EE. UU.* y las Políticas de Prevención del Abuso de Atletas Menores**.  Como participante, debe seguir la Política de juego seguro de la USTA, que incluye las Políticas proactivas de juego seguro.  A continuación se brindan los aspectos más destacados de la Política de juego seguro y las Políticas proactivas de la USTA y pueden requerir su atención, así que revísela con atención.

 

La USTA requiere que los siguientes Participantes completen una educación sobre conducta indebida en el deporte y la prevención del abuso infantil de forma anual:

• Miembros adultos de la USTA que tienen contacto regular con atletas menores de edad.
• Adultos autorizados a tener contacto regular o autoridad sobre un atleta que sea menor de edad por la USTA, las Asociaciones Seccionales y las Asociaciones Distritales o Subdivisiones de las Asociaciones Seccionales.
• Personal adulto y miembros de la junta de la USTA, asociaciones seccionales y asociaciones distritales o subdivisiones de asociaciones seccionales.
• No deportistas a quienes la USTA autoriza a entrenar, residir o trabajar en cualquier Centro de Entrenamiento Olímpico. Se espera que dichas personas demuestren haber completado con éxito el programa de seguridad antes de acceder a cualquier Centro de Entrenamiento Olímpico.
• La USTA adoptó los materiales de capacitación y educativos desarrollados y proporcionados por el Centro para SafeSport de EE. UU. para cumplir con los requisitos descritos anteriormente. Para comenzar, visite www.usta.com\/safeplay y seleccione "Obtener aprobación para juego seguro".

 

¿Dónde se aplican las políticas proactivas?

La Política de Reuniones, la Política de Sesiones de Entrenamiento Individual, la Política de Modalidades Terapéuticas y de Recuperación y de Terapia Manual y la Política de Vestuarios y Áreas de Cambio se aplican en todas las instalaciones que están parcial o totalmente bajo la jurisdicción de la USTA.

 

La jurisdicción parcial o total incluye lo siguiente:

• Cualquier evento / competencia sancionado por la USTA.
• Cualquier instalación que la USTA posea, arriende o alquile para competencia, entrenamiento o prácticas.
• Cualquier hotel o alojamiento que el equipo esté usando cuando viaje a un evento / competencia sancionado por la USTA.

 

¿A quién se aplica cada política proactiva requerida?

Todas las Políticas Proactivas (Política de Reuniones, Política de Sesiones de Entrenamiento Individual, Política de Modalidades Terapéuticas y de Recuperación y Política de Terapia Manual, y Política de Vestuarios y Áreas de Cambio, Política de Comunicaciones Electrónicas, Política de Transporte y Política de Alojamiento y Entornos Residenciales) deben ser seguidas por:

• Miembros adultos de la USTA que tienen contacto regular con atletas menores (por ejemplo, entrenadores, oficiales, atletas adultos, etc.).
• Adultos autorizados por la USTA para tener contacto regular con atletas menores (por ejemplo, entrenadores, oficiales, atletas adultos, voluntarios, etc.).
• Adultos autorizados por la USTA para tener autoridad sobre los atletas menores (por ejemplo, entrenadores, oficiales, atletas adultos, voluntarios, etc.).
• Personal adulto y miembros de la junta de la USTA.

 

La Política de Reuniones, la Política de Sesiones de Entrenamiento Individual y la Política de Vestuarios y Zonas de Cambio también deben ser seguidas por:

• Cualquier miembro adulto en una instalación que esté parcial o totalmente bajo la jurisdicción de la USTA.

 

 

Principales aspectos destacados de las políticas proactivas

Todas las interacciones individuales entre un adulto y un atleta menor no relacionado deben ocurrir en un lugar observable e interrumpible, lo que significa que la interacción debe ser vista fácilmente por otra persona y tener lugar en un área donde otra persona (adulto o menor) pueda detener la interacción, excepto en circunstancias de emergencia.

 

Está prohibido dar regalos o proporcionar favores o privilegios especiales a un atleta menor de edad en individua. 

 

Se requiere el consentimiento por escrito del padre/tutor legal para cada contacto fuera del programa y el padre/tutor legal debe completar la capacitación y educación sobre la prevención del abuso infantil. Puede encontrar un ejemplo de consentimiento para contacto fuera del programa aquí. La formación y la educación se pueden encontrar aquí.

 

Además:

 

Reuniones

• Cualquier reunión entre un profesional de la salud y un deportista menor de edad requiere el consentimiento previo por escrito del tutor legal del menor. El consentimiento puede retirar en cualquier momento.
• La puerta puede estar cerrada, pero debe estar desbloqueada y otro adulto debe estar presente en la instalación y al tanto de la reunión.

 

Sesiones de entrenamiento individuales

• Se requiere el consentimiento previo por escrito del tutor legal del menor con una frecuencia anual. El consentimiento puede retirar en cualquier momento.
• Se debe permitir que un padre, tutor legal u otra persona cuidadora observe.

 

Política de Terapia Manual y Modalidades Terapéuticas y de Recuperación

• Cualquier terapia de medicina deportiva, incluida la terapia de masajes, debe ser realizada por un proveedor autorizado o certificado que no sea el entrenador del atleta menor.
• Un segundo adulto aprobado por Safe Play debe estar presente en la habitación; un adulto ubicado fuera de la habitación o en una habitación adyacente no cumple con el estándar.
• Se requiere el consentimiento previo por escrito del tutor legal del menor antes del tratamiento.  El consentimiento puede retirar en cualquier momento.
• Los atletas menores de edad deben estar total o parcialmente vestidos durante cualquier tratamiento, cerciorar de que todas las áreas privadas estén cubiertas.
• Los proveedores deben explicar los pasos que seguirán y obtener la “aprobación” del atleta menor antes de completar el paso.
• Se deben emplear técnicas para reducir el contacto físico con el deportista menor.
• Los padres o tutores legales podrán estar en la sala como observadores, si sus credenciales lo permiten.

 

Vestuarios y zonas de cambio

• Bajo ninguna circunstancia, incluso en un vestuario o área de cambio, un adulto no familiar deberá exponer intencionalmente sus partes privadas a un atleta menor de edad. 
• Está prohibido el uso de las capacidades de grabación de cualquier dispositivo (incluido un teléfono celular), incluida la grabación de voz, cámaras fijas y cámaras de video, en vestuarios, vestuarios o espacios similares. Se pueden hacer excepciones en circunstancias limitadas con la aprobación de la USTA y cuando todos los atletas estén completamente vestidos.
• A excepción de los atletas del mismo equipo, en ningún momento se permite que un adulto no emparentado esté solo con un atleta menor de edad en el vestuario o área de cambio.

 

Comunicaciones electrónicas

• Todas las comunicaciones electrónicas entre un adulto no emparentado que tenga autoridad sobre atletas menores de edad y un atleta menor de edad deben enviar una copia al tutor legal o padre del menor, a otro miembro adulto de la familia o a otro adulto del programa, evento o torneo de la USTA. 
• Toda comunicación electrónica entre un adulto y un deportista menor de edad debe ser de naturaleza profesional. 
• El padre o tutor legal del menor puede aplicar interrumpir la comunicación con su atleta menor excepto en circunstancias de emergencia.

 

Transporte

Los adultos (excepto el padre o tutor legal) no podrán viajar en un vehículo solos con un atleta menor no emparentado, salvo circunstancias de emergencia, y deberán tener al menos dos atletas menores que tengan al menos 8 años de edad, u otro adulto en el transporte en todo momento, a menos que el padre/tutor legal del atleta menor acuerde lo contrario por escrito antes de cada instancia de transporte. El consentimiento puede retirar en cualquier momento.

 

Alojamiento y entornos residenciales

• Cuando solo un adulto y un atleta menor viajan a una competencia que implica pasar la noche, el atleta menor debe tener el permiso por escrito de su tutor legal por adelantado.
• Los adultos no pueden compartir una habitación de hotel u otro arreglo para dormir con un atleta menor, a menos que el adulto sea el tutor legal, hermano o tenga alguna otra relación con el atleta menor o exista una excepción. Un padre/tutor legal puede dar su consentimiento para tal acuerdo con antelación y por escrito.
• Es necesario que estén presentes dos adultos para cualquier control de la habitación.
• Las reuniones durante los viajes se deben llevar a cabo de conformidad con la Política de juego seguro de la USTA (es decir, cualquier reunión de este tipo deberá ser observable e interrumpible) y no está permitido realizarlas en una habitación de hotel. 

 

 

Recursos

La USTA ha adoptado los recursos educativos proporcionados por el Centro para SafeSport de los EE. UU. Para informar a los padres y atletas de todas las edades sobre la prevención de la mala conducta en el deporte.

 

La USTA ALIENTA ENCARECIDAMENTE a todos los atletas a completar la capacitación sobre la prevención del abuso en el deporte. Estos entrenamientos gratis en línea están diseñados como una introducción para que los atletas menores de edad y sus padres u otros cuidadores comprendan la importancia de los entornos positivos y acogedores en los deportes, donde es menos probable que ocurran conductas indebidas como el acoso o el abuso, y sepan dónde denunciar el abuso, en caso de que ocurra. Para acceder a estos recursos, visite: https:\/\/www.usta.com\/home\/safe-play\/safesport-courses.html.

 

La USTA también ALIENTA ENCARECIDAMENTE a los padres/tutores legales a completar una capacitación sobre la prevención del abuso en el deporte. Diseñado para padres de atletas jóvenes de cualquier edad, este curso gratis educa a los padres sobre cómo reconocer, responder y prevenir el abuso y la mala conducta en el entorno deportivo de sus hijos. Para acceder a estos recursos, visite https://www.usta.com/home/safe-play/safesport-courses/parents-guide-to-misconduct-in-sport.html.  

 

 

Reportes

Las violaciones (o la sospecha de una violación) de la Política de juego seguro de la USTA o de las Políticas proactivas deben informar a la USTA de inmediato. Estos reportes y cualquier otra sospecha que crea que debe ser informada a la USTA se puede realizar visitando www.usta.com/safeplay/report. Cualquier sospecha de abuso infantil o abuso sexual infantil debe informar de inmediato a las autoridades locales y al Centro de EE. UU. para SafeSport visitando www.uscenterforsafesport.org. 

 

 

Lista disciplinaria de juego seguro

La USTA mantiene y publica una lista de personas que recibieron una sanción relacionada con su participación en cualquier programa, torneo o evento sancionado por la USTA, la Asociación Seccional o la Subdivisión de una Asociación Seccional. Familiarizar con esta lista y reporte cualquier violación a www.usta.com\/safeplay\/report. Esta lista se puede encontrar AQUÍ.

 

 

* El Código SafeSport establece estándares consistentes de respuesta y resolución de reclamos por abuso y mala conducta en todo el Movimiento Olímpico y Paralímpico de EE. UU., cuyos individuos afiliados deben cumplir con las políticas y procedimientos definidos por el Código.

 

 ** Las Políticas de Prevención del Abuso de Atletas Menores (MAAPP) son un conjunto de políticas de prevención y capacitación que vinculan a los participantes y organizaciones adultos en el Movimiento Olímpico y Paralímpico de EE. UU.