Cómo el tenis ayudó a Mariko Tsuyuki a encontrar una comunidad, confianza y un hogar.
Durante todo el Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico, USTA.com presentará un serial de ensayos en primera persona de líderes del tenis AAPI (Asiático-Americanos e Isleños del Pacífico). Esta semana, el serial presenta las reflexiones de Mariko Tsuyuki, quien jugó en Japón y regresó al tenis como fuente de renovación personal luego de mudar a los Estados Unidos.
En este ensayo, Tsuyuki aborda los valores fundamentales de la USTA: promover el tenis para inspirar a personas de todos los orígenes a unir, divertir y disfrutar de una vida más saludable.
Mi andadura en el tenis comenzó en el instituto en Japón, pero luego de graduarme, la raqueta permaneció almacenada en el clóset durante muchos años. No fue hasta que la carrera de mi marido trajo a nuestra familia a Indiana que decidí retomarlo. Como madre en un país nuevo, sentía la necesidad de tener "tiempo para mí" y una manera de conectar con mi nuevo entorno. Lo que comenzó como un simple pasatiempo hace cinco años se transformó en una parte vital de mi identidad.
Al principio, la barrera del idioma me parecía una red alta que no podía superar. Sin embargo, pronto me di cuenta de que el tenis es un lenguaje universal. En las canchas de tenis, un "¡Buen tiro!" y un choque de manos acortaban la distancia que las palabras no podían superar. Formar parte de un equipo de la USTA me permitió pasar de ser simplemente "una madre" a ser una atleta de competición. Este cambio me proporcionó la claridad mental y la energía necesarias para ser un mejor padre para mis dos hijos.
Ver a mis hijos crecer en la cancha, desde perseguir pelotas naranjas hasta golpear las amarillas, es mi mayor alegría. Además de mi propia familia, también ayudé a mantener un grupo de tenis de fin de semana para la comunidad japonesa local. Damos la bienvenida a todos, desde principiantes absolutos hasta veteranos experimentados, creando un espacio de apoyo para quienes viven lejos de casa.
Hoy en día, las canchas del condado de Hamilton son mucho más que un simple lugar para jugar. Fue allí donde encontré mi comunidad y me redescubrí a mí misma. Como jugador asiático-americano, me enorgullece compartir el deporte que amo con mi familia y mi comunidad. Demostrando que, sin importar de dónde vengas, el tenis puede hacerte sentir como en casa.
Artículos relacionados
-
Beyond the BaselineMay 19, 2026As we celebrate 50 years of wheelchair tennis, this series highlights the players, coaches and leaders growing the game and inspiring future generations through the sport. Read More -
Meet Vincent WongMay 15, 2026In this personal essay, Vincent Wong shares how Michael Chang changed the way he saw himself, and why he’s committed to giving back to others. Read More -
Meet Mariko TsuyukiMay 15, 2026In this personal essay, Mariko Tsuyuki reflects on how tennis helped her reconnect with herself and create a welcoming space for others far from home. Read More