2022 Destacado del Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos de las Islas del Pacífico: Binh Tran

Cuando mis abuelos emigraron de Vietnam, vinieron con cuatro hijos, una bolsa de ropa y un sueño. Aunque vinieron aquí con activos en su mayoría físicos, el sueño era completamente hipotético. No estaban seguros de lo que vendría y lo único presente para ayudar era el impulso para sobrevivir. Como refugiados de guerra, eran extremadamente pobres y todo lo que alguna vez conocieron en su vida se quedó en casa. 

Durante los primeros años de estar en los Estados Unidos, mi abuela trabajaba largas jornadas mientras mi madre, sus hermanos y mi abuelo estaban en la escuela recibiendo una educación. Después de un largo día escolar, regresaban a casa para ayudar a mi abuela a coser y reparar ropa como una forma de poner comida en la mesa. Mientras crecían, mi madre y sus hermanos estaban muy limitados al ocio, pero la única actividad que los mantenía unidos era el juego de tenis, debido a la inclusión del deporte. 

Antes de venir a los Estados Unidos, mi abuelo tuvo un accidente que lo dejó paralizado de cintura para abajo. Aunque el accidente lo paralizó físicamente, superó mentalmente obstáculos impensables y continuó siendo pionero en el éxito de él y su familia. Mi abuelo pasaba horas en la cancha de tenis, asegurándose de que sus hijos aprendieran el juego y sobresalieran. Comprender y superar las luchas mentales del deporte los empujó a darse cuenta de que todo se puede lograr.

Entre sus hermanos, mi madre fue la única que llevó el juego a su vida adulta. Después de dominar el tenis Varsity en la escuela secundaria, llevó sus habilidades al juego de la liga USTA cuando ingresó a su vida adulta. En su carrera como tenista, ha dominado muchos torneos, tanto en individuales como en dobles, tanto en el 3 . 5 y 4 . 0 niveles. A menudo me traían, lo que eventualmente me llevó a retomar el juego. Con las increíbles conexiones que mi madre pudo hacer, pude recibir capacitación de algunos de los mejores entrenadores del estado de Texas. La mayor parte de esto no hubiera sido posible sin la ayuda de entidades como los Juegos Olímpicos de Asia y la USTA. Allanaron el camino para el éxito futuro de muchos estadounidenses de origen asiático y sus familias.