Oriente

Pautas de Regreso al Juego: Instalaciones

Enero 07, 2021


De acuerdo con las últimas reglas y regulaciones gubernamentales, la sección Este de la USTA ha creado pautas y recomendaciones adicionales para ayudar a los padres, jugadores y otros espectadores a prepararse para el juego competitivo.   

 

La sección reconoce que la pandemia de COVID- 19 ha afectado a diferentes partes de la sección de diferentes maneras y con diferentes tiempos. Por lo tanto, las restricciones gubernamentales impuestas a los jugadores pueden variar según las localidades, ciudades y estados. Las pautas adicionales a continuación delinean medidas específicas de salud y seguridad para aquellos que participan o administran un torneo del Este de la USTA o un evento del Circuito Juvenil.

 

Sabemos que muchos juegan al tenis para mantenerse activos y en buena forma física y mental. Afortunadamente, el deporte es una actividad de distanciamiento social natural que limita el contacto cercano de persona a persona. Pero la sección necesita su ayuda para garantizar que el juego se mantenga seguro y saludable. Manténgase actualizado con las leyes, reglas y regulaciones federales, estatales y locales en evolución con respecto a COVID- 19 . USTA Eastern hará todo lo posible para revisar sus propias pautas basándose en las actualizaciones más recientes. 

 

Para revisar la información estatal y federal más reciente, visite los siguientes enlaces: 

 

NO JUGAR:

  • Si presenta algún síntoma del coronavirus. Según los CDC, las personas con COVID- 19 han reportado una amplia gama de síntomas, desde síntomas leves hasta enfermedades graves. Estos síntomas pueden aparecer de 2 14 días después de la exposición al virus: fiebre, tos, falta de aliento o dificultad para respirar, escalofríos, temblores repetidos con escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza, dolor de garganta, nueva pérdida de sabor u olfato.
  • Si ha estado en contacto con alguien con COVID- 19 conocido o sospechado en los últimos 14 días.

 

Para los torneos no sancionados que figuran en las plataformas digitales de la USTA, se recomienda encarecidamente lo siguiente, pero no es obligatorio.

 

Lista de verificación PDF imprimible

 

Recomendaciones de instalaciones (gestión)

 

REGLAS GENERALES
  • La organización / club anfitrión debe cumplir con las pautas del gobierno local y de los funcionarios de salud para la administración de eventos deportivos juveniles y mantener un contacto regular con las autoridades. 

  • Se deben respetar las restricciones de capacidad para jugar tanto en interiores como en exteriores. Siga todas las pautas estatales y locales sobre las restricciones de recolección. 

  • Cuando los espectadores no aumentan el número de individuos por encima de los mandatos de capacidad máxima estatales y locales, se les puede permitir. 

  • Firmar el formulario de compromiso de responsabilidad (Safe Play). Haga clic aquí para firmar.

  • No proporcione áreas de congregación en la corte y / o instalación. 

  • Todas las sillas y mesas del área común deben ser apiladas o removidas del área para evitar que se congreguen y se toquen.

  • Todas las puertas y portones deben estar acordonados o abiertos para evitar tocarlos. Si la instalación tiene una entrada lateral abierta a los tribunales, se recomienda su uso.

  • Todas las puertas de la cancha y los pasamanos de las escaleras deben envolverse con cinta de precaución para evitar que se toquen, o deben limpiarse cada hora.

  • Limite el uso de espacios interiores manteniendo cerradas todas las áreas de vestidores y duchas.

  • Marque las distancias de separación en los inodoros, en los puntos de venta de alimentos y en otros lugares donde las personas se reúnen, incluidas las oficinas de torneos.

  • Eliminar las ofrendas de alimentos en áreas comunes (fruta, barras de granola, etc.)

  • Revise Pautas para instalaciones seguras de jugar tenis de la USTA.

 

SALUD, SEGURIDAD & HIGIENE
  • Exhiba carteles sobre técnicas de lavado de manos e higiene en puntos estratégicos como fregaderos, áreas para comer, áreas para beber y al costado de la cancha. 

  • Ponga a su disposición jabón desinfectante, desinfectantes para manos o toallitas en todos los puntos de contacto principales.

  • Recuerde y aliente regularmente a todos, especialmente a los jóvenes, que deben lavarse las manos con frecuencia y adoptar otros principios de una buena estrategia de higiene. 

  • Limpie todas las superficies, incluidas las encimeras, las mesas, las perillas de las puertas, los accesorios del baño y los inodoros, varias veces al día con guantes desechables. 

  • Proporcione contenedores para desechar los elementos, tejidos y equipos de protección personal (EPP) contaminados. Desechar de forma segura.

  • Para obtener más información sobre los deportes juveniles, visite el sitio web de CDC .

  • Consulte Consideraciones de limpieza y desinfección de la USTA .

 

EN PISTA / JUEGO DE PARTIDO
  • Muestre la señalización adecuada de la corte que indique los números de la corte y las instrucciones para acceder a esas cortes dentro de sus instalaciones.

  • Considere diferentes rutas de entrada y salida a los tribunales / lugar donde sea posible, y asegúrese de que estas rutas estén claramente marcadas.

  • Jugadores de torneos a distancia y espectadores a seis pies de distancia. Si es posible, marque distancias de separación en el área del vestíbulo.

  • Coloque o retire bancos / sillas en lados opuestos de la cancha y desinfecte después de cada partido.  

  • Todas las ofertas de puntaje deben eliminarse para evitar tocarlas.

  • Retire los enfriadores de agua o las estaciones de las canchas.

  • Haga que el personal gestione todos los barridos de línea / corte. 

  • Capture y conserve información precisa de los participantes en caso de que sea necesario rastrear contactos.

  • Si es posible, transmita anuncios en sistemas de anuncios públicos.

 

COMUNICACIÓN
  • Los puntajes de los partidos serán informados por ambos jugadores por correo electrónico o mensaje de texto al director del torneo.

  • Si ocurre una disputa en la cancha, el director del torneo o el monitor de la cancha pueden observar el partido desde una distancia segura de seis pies de ambos jugadores (es decir, poste de la red).

Saltar anuncio

PUBLICIDAD

Artículos relacionados

  • Tennis participation continues to boom across the Eastern section, with 2.6 million people (ages six and older) in New York and northern New Jersey picking up a racquet at least once in 2025. Read More
  • Visit the Your brain on tennis page
    Your brain on tennis
    February 24, 2026
    Dr. Richard Mayeux, the neurologist-in-chief at NewYork-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, talks about why tennis is such a great activity for your brain. Read More
  • The United States Tennis Association Eastern Section (USTA Eastern) Board of Directors has officially announced that Amber Marino will serve as the organization’s new Executive Director & Chief Executive Officer, effective immediately. Read More