Oriente

2022 Ganadora de la Mujer del Año de Tenis del Este de la USTA: Janet Lefkowitz

Scott Sode | marzo 08 , 2023


Hay una historia que Janet Lefkowitz, la directora de tenis del departamento de parques y recreación de Greenburgh, Nueva York y la 2022 mujer tenista del año de la USTA Eastern, siempre cuenta cuando reflexiona sobre su carrera. Dirigía un programa semanal de tenis adaptado en Camp Victory, el campamento de verano de la ciudad para discapacitados. Cada semana salía un niño a participar. Tenía una discapacidad visual y estaba en silla de ruedas, y poseía una amplia gama de problemas que hacían que la actividad física fuera increíblemente difícil.

 

“[Estaba lidiando con] todo”, dice Lefkowitz, “que un ser humano podría soportar”.

La propia Lefkowitz aprendió a jugar tenis por primera vez cuando tenía ocho años en un campamento de verano en Cooperstown, Nueva York.

Pero cada semana, salía a la cancha de tenis y probaba el deporte. Para enseñar, Lefkowitz usó raquetas livianas con un mango más corto y una cabeza más grande para que los campistas pudieran golpear más fácilmente una pelota de espuma cuando golpeaban. Aún así, este joven luchó para hacer contacto con la pelota durante todo el curso de todo el campamento de seis semanas.

 

Sin embargo, persistió. El último día del campamento, Lefkowitz le dio una pelota al niño. Esta vez, no solo golpeó la pelota, sino que la golpeó justo en el medio de las cuerdas. Le pegó tan bien que, de hecho, voló por encima de la red.

 

“Esta gran sonrisa apareció en su rostro”, recuerda. “Para él, eso fue como ganar Wimbledon. Siguió y siguió, y finalmente lo consiguió. No había ni un ojo seco en la cancha de tenis: estaba allí de pie con lágrimas corriendo por mis mejillas. Quiero decir, esto es de lo que se trata”.

 

Lefkowitz ha dedicado toda su carrera a crear momentos como estos. Además de sus funciones de gestión del deporte en su municipio, Lefkowitz también es cofundadora de Help Expand Recreation Opportunities, o HERO, Inc. A través de HERO, Lefkowitz ha ayudado a organizar iniciativas de tenis adaptado en su comunidad durante más de 30 años. Hoy en día, alberga una amplia gama de ofertas de tenis para una variedad de grupos diferentes: personas con discapacidades del desarrollo, niños con autismo, veteranos con lesiones cerebrales traumáticas, hombres y mujeres diagnosticados con esclerosis múltiple, entre muchos otros. Ella dirige gran parte de esta programación en las canchas de tenis en el Anthony F. Veteran Park de Greenburgh.

 

“El hecho es que, incluso hasta el día de hoy, no servimos a estos grupos como deberíamos”, dice Lefkowitz. “Al principio, HERO tenía programas muy modestos. [Pero] a mediados de los 1990 , trabajábamos con alrededor 400 - 500 personas. Todos los que se enteraron de lo que ofrecimos se sumaron porque nadie más lo estaba haciendo. La necesidad era tan grande”.

Con el tiempo, Lefkowitz se ha convertido en uno de los líderes preeminentes en el campo, no solo en el condado de Westchester, sino en todo el país. Incluso escribió el primer plan de estudios de tenis adaptado para la USTA. ¿Una de sus principales directivas como veterana realizando este trabajo durante décadas? La gente primero.

 

“Realmente tienes que preocuparte más por la gente que por el deporte, lo que no es necesariamente cierto para algunos profesionales del tenis”, explica. “Les gusta mucho el golpe de derecha perfecto. No nos importa el golpe de derecha perfecto. Queremos que la gente salga y se divierta. Ese es el número uno. Si en el trato, mientras se divierten, logran algo y se sienten mejor consigo mismos, eso es una ventaja”.

 

La diversión, después de todo, es lo que llevó a Lefkowitz a la industria del tenis en primer lugar. Ella era una participante activa en una liga de tenis de parques locales cuando el comisionado de recreación de Greenburgh la reclutó para asumir el papel de directora en la ciudad.

 

“Se me acercó y me dijo: 'Mira, tenemos este maravilloso parque. Realmente no lo usamos como deberíamos. Quiero que desarrollen un programa para todas las personas que viven aquí'", recuerda. "Así que comencé en 1985 y gané $ 5 , 000 al año. Eso fue solo el comienzo."

Lefkowitz (segunda desde la izquierda) dirige muchas de sus clínicas en el Anthony F. Veteran Park de Greenburgh.

Hoy, la operación de tenis de Greenburgh ha crecido hasta convertirse, según la estimación de Lefkowitz, en la mejor del condado. Las 19 canchas iluminadas en el parque han servido como sede para los campeonatos seccionales de la liga del este de la USTA, los campeonatos universitarios masculinos de escuelas secundarias del estado de Nueva York, las rondas de clasificación junior para el US Open, entre muchos otros grandes eventos. Lefkowitz le da crédito a su personal, y en particular a su asistente de dirección Roberta Maloney, por mantener todo funcionando sin problemas y ayudar a respaldar el crecimiento astronómico del programa.

 

“Soy muy afortunada”, dice ella.

 

Su trabajo en la ciudad también la llevó a un puesto de entrenadora de los equipos de tenis de niños y niñas en Woodlands High School en Hartsdale, NY, un trabajo que ocupó durante casi 25 años. Para Lefkowitz, entrenar nunca se trató de ganar todos los partidos o convertirse en campeones estatales. Ella siempre enfatizó que sus estudiantes simplemente ingresan a la cancha y se divierten.

“Estos niños no se iban a quedar si es un trabajo pesado”, dice ella. “Tenía muy pocos niños que jugaran independientemente del equipo. Por lo general, les proporcionaba raquetas porque no podían pagarlas. [Pero] acaban de obtener tal carga de eso. Nos divertimos mucho. Fue maravilloso.

 

Tal vez inesperadamente, ese plan de juego funcionó y el equipo comenzó a ganar con más frecuencia.

 

“Cuando me hice cargo, creo que eran 2 - 13 ”, dice Lefkowitz. “Y me tomó como dos o tres temporadas, pero terminamos con un récord ganador. Y eso fue un gran problema. No es que me importara particularmente si teníamos un récord ganador, pero a los niños les importaba”.

Por supuesto, la mayor contribución de Lefkowitz al ecosistema del tenis es, sin duda, su trabajo a través de HERO. Sus incansables esfuerzos han brindado a miles y miles de personas un poco de alegría que se merecen. 

 

“Recientemente fui a un campamento diurno en Long Island con un colega que [HERO] ayudó a entrenar”, dice Lefkowitz. “Trabajamos junto con un gran número de jóvenes que viven con autismo. Después del programa, un chico se nos acercó. Sostenía una tableta que usa para comunicarse porque no habla. Tiró de la camiseta de mi colega, puso la tableta frente a ella y le sonrió. Todo lo que había en la tableta eran dos palabras: 'tenis' y 'diversión'. Por eso haces este trabajo”.

 

Pero los participantes no son los únicos que obtienen algo de ello. Lefkowitz señala cuánto se ha transformado ella misma al trabajar con estas comunidades desatendidas. Ella está agradecida por todas las personas que han llegado a su vida como resultado.

Janet Lefkowitz da una lección de tenis en James E. Allen Jr./Sr. Escuela secundaria en Dix Hills, Nueva York Crédito de la foto: Revista de tenis de Long Island

“Simplemente me divierto”, dice ella. “¡Me parece divertido! Quiero decir, lo que te pasa cuando trabajas con estas personas es que realmente dejas de pensar en ti porque la vida es muy difícil para ellos y simplemente no se quejan. Realmente te educa sobre lo que es importante. ¿Crees que iré el miércoles por la noche a mi clase de EM y me quejaré de que me duele la rodilla? No me parece. Es muy humillante. Y diversión. Así que me siento muy agradecido de haber tenido esta oportunidad”.

TORNEOS CERCA DE USTED


PROGRAMAS CERCA DE USTED


Saltar anuncio

PUBLICIDAD

Artículos relacionados

  • Visit the 2025 Award Recipients page
    2025 Award Recipients
    December 07, 2025
    USTA Eastern announces its 2025 award recipients, all of whom have made extraordinary contributions to their community through tennis. They will be honored at an awards ceremony in January. Read More
  • The 2026 Eastern Tennis Conference—featuring former world No.1 men's doubles team Bob and Mike Bryan—will be held January 30-31 at the Genesis Health Club at Saw Mill in Mount Kisco, N.Y. Read More
  • USTA Eastern is proud to recognize staff members Julie Bliss Beal and Joe Steger, who will both celebrate 25 years of service with the organization in 2025. Read More